خطوط متكاثرة على كفّ عفريت

كفّ مغلق يشدّ على الوتر الحساس، فيسكته

تضاريس الجبال و الوديان تظهر منفعلة

ظهور القوة للصدّ على من يهاجم الأرض، فيحميه

خمس أصابع تتراقص ببطء و سكون لتنفتح

سكون يتواصل مع الآخر ليصل إلى منبع الخطوط، فيرطبه

سهل يمحي العقد ينبسط مرتاح

انبساط السلام للمدّ نحو عروق قلب الحياة، فينعشه

عيد مولد، مولد الشعاع الأحمر

كرات ملونة تتكاثر في ضفاف سلة الرحم الأزهر

جواهر ذهبية متعلقة بخيوط حريرية مرئية ذات لون أسمر

أضواء الألماس تتألق على عناقيد العنق الأخضر

عيد مولد، مولد الحقيقة و جمال السلام الأكبر

It’s not for me, why can’t you see

The call is clear, for all so near

A messenger I am, a driver, a lamp

The light is so bright, why do you fight

Come close, repose, understand the cause

Support the birth with a loving rapport

It’s not for me, it is for eternity

Walk the talk with clarity and unity

Model the values to reach deep democracy

Love the cause to serve with dignity

Lead yourself to touch potential and creativity

Expand the circle to include diversity

Open your heart to connect with empathy

Reach the mass to act collectively

Walk the talk with clarity and unity

رقصة انفعالية من محي الوقت العصيب

رقصة انسجامية في الأفق الرقيب

رقصة مرئية في السماء البعيد

رقصة منسية في القلب الفريد

رقصة محميّة في كنف عائلة التوحيد

رقصة سلميّة في وجه الحب الوليد

Face to face with rocks and minerals

Sliding on a beam of invisible particles

Undressed, exposed capturing the thoughts

Unwind, rewind memories that’s caught

Unleash, release the spirit that flows

Uncover, recover the love that glows

Face to face with rocks and minerals

Observing freedom from corpses unethical

Waves of freedom fill the air

Reunited with nature everywhere

Face to face with rocks and minerals

Come join us in a story that’s magical

نساء التاريخ اجتمعت, أدوارهن اختلفت

بركان من المعرفة و الماضي في جسم طفلة ارتوت

شعاع من الحيوية و الإنسانية في هالة شابة فلحت

شجاعة من العصور و الخبرة في ثورة سيدة أكرمت